陪朋友買保養品時,她問我乳液、乳霜、面霜這三罐的功能及質地到底差在哪,擔心買到不適合自己的產品,我當下就根據她描述的膚況及需求,推薦她使用面霜。後來再看看美妝論壇時,發現很多人也是搞不清楚這三罐產品差異。

但後來我才發現,這件事會這麼難搞清楚,有一半的原因不在你——是名稱本身就很亂。同樣標示「乳霜」的,有的清爽得像乳液,有的厚得像藥膏;同樣叫「面霜」的,也可能只是換個名字的乳霜。所以這篇我會先把名稱的混亂解決掉,再談質地怎麼選、順序怎麼擦,最後講一件比「選對質地」影響更大、但幾乎沒人提的事。

乳霜跟面霜一樣嗎?名稱、質地與用途差異一次說清楚

先講結論:在皮膚科的分類裡,乳霜跟面霜本來就是同一類。

很多人以為保濕產品是「乳液 → 乳霜 → 面霜」由稀到稠的三個等級,但Hello 醫師整理的保濕產品分類(引用馬偕、國泰、高醫等醫院衛教資料)是依水分與油脂比例分成三種:乳液(Lotion)、乳霜(Cream)、油膏(Ointment)。面霜的英文就是 cream——它跟乳霜屬於同一類,不是比乳霜更高一階的東西。

那為什麼市面上兩個名字都在用?差別在使用部位跟配方取向:

  • 乳霜(Cream):比較廣義的說法,可能用在臉、身體、手部或局部乾燥處。因為涵蓋範圍大,質地跟香味的落差也大,從清爽到厚重都找得到。
  • 面霜:通常是專為臉部設計的乳霜,配方會更在意膚感、好不好推開,以及會不會影響後續上妝。

所以比較準確的講法是:面霜多半屬於乳霜的一種,但不是所有乳霜都適合拿來擦臉——身體乳霜或護手霜質地更厚、香味更重,直接抹在臉上很多人會覺得悶。

還有一類是文章裡很少被提到、但其實很實用的油膏,凡士林就是最常見的一種。它的含油量最高、黏稠度也最高,主要用在嚴重乾燥的部位,或是擦完乳液、乳霜之後做局部的二次補強,不是拿來全臉厚敷的。

編輯真心話:搞懂這件事之後,我挑保養品的方式整個變了。我不再問「這罐是乳液還是面霜」,而是直接看質地跟成分——因為同樣印著「面霜」兩個字,有的是清爽凝霜、有的是厚重修護霜,光看名字根本推不出它擦起來是什麼感覺。名稱是行銷決定的,質地才是配方決定的。

到底該買面霜、乳霜還是乳液?一張表看懂三者差別

我整理成一張表格,從質地、含油量到適合的季節,這樣比較一目瞭然:

類型質地含油量適合部位與時機
乳液
Lotion
水感輕盈,好推開好吸收,揮發快、上臉有涼感最低日常保濕與夏天。揮發快,不會把汗悶在皮膚上
乳霜/面霜
Cream
滑順濃稠但不到厚重,保濕效果較持久中等明顯乾燥的部位(臉、手、手肘),或秋冬乾冷時。面霜是專為臉部設計的乳霜
油膏
Ointment
最濃稠、黏度最高,有保護與軟化角質的作用最高嚴重乾燥、脫皮或龜裂處。可在乳液、乳霜之後做局部二次補強

由此可見,乳液、面霜和乳霜沒有哪一種一定最好,衛教資料也整理過,乳霜含油量比乳液更高,特別適合乾肌、熟齡肌;油肌則更適合清爽的乳液,而中性肌或混合肌可以依季節選擇保濕度適中的乳霜。挑選保養品時,最重要的還是回到自己的膚質與實際需求,而不是盲目跟著別人的心得照買。

面霜、乳霜、乳液該怎麼選?依膚質、年齡與季節挑適合的保濕品

油性肌或混合肌,我會建議平常以乳液為主,質地清爽比較不會有黏膩感,換季或天氣特別乾燥的時候,再局部加強乳霜就好,不需要整臉厚敷。乾性肌或熟齡肌,我自己會傾向直接跳過乳液,用乳霜或面霜打底,鎖水力比較夠,尤其是眼周以外的乾燥區塊,厚一點反而比較舒服。

年紀部分,我覺得不用把面霜跟「抗老」畫上等號,年輕肌膚如果本身偏乾、容易脫皮,一樣可以用面霜,不是熟齡肌專利;反過來說熟齡肌如果本身偏油,也不代表一定要用最滋潤的面霜,還是要回到膚質本身去判斷。

比選對質地更重要的一件事:你擦得夠嗎?

前面講了那麼多怎麼挑,這裡要講一件方向相反、但我認為更值得記住的事。

林口長庚醫院皮膚部主治醫師盧俊瑋在專欄裡指出,臨床試驗的結果是——不同劑型在保濕效果上的差異其實不大,真正的差別在於你用得夠不夠、擦得勤不勤。他在門診最常遇到的情況是病人說「我都有擦乳液啊,但皮膚還是很乾」,而多數人實際使用的量「往往只有必要用量的三分之一甚至更少」。

換句話說,如果你一直在換產品卻沒有改善,問題可能根本不在你買錯質地,而是量不夠。他提供了兩個很具體的自我檢查方式:

  • 看用量速度。 乾燥程度中等以上的成人,一條 100 克的乳霜應該在 1 到 2 週內用完;如果一個月只用掉一點點,那絕對不夠。
  • 用摸的,不要用看的。 擦完看起來油油亮亮不代表擦夠了。判斷標準是摸起來柔軟、有彈性、沒有乾裂,而不是表面有沒有光澤。

另外兩個他特別強調的重點:一是頻率,一天至少兩次,乾燥嚴重時要增加;二是時機,洗完澡後三分鐘內擦吸收效果最好,這就是俗稱的「黃金三分鐘」,臉部保養同理——洗完臉趁皮膚還帶點濕氣時擦,會比完全乾了再擦有效。

編輯真心話:這段其實打了我自己的臉。我以前也很愛研究「這罐該用乳液還是面霜」,但盧醫師那句「你買一罐 100 萬的乳液,放在那邊拜,它也不會讓皮膚好」講得很直接。選質地是為了讓你願意天天擦——再適合的質地,如果你覺得黏膩、擦兩天就放著,效果也是零。所以我現在會說:挑你願意每天確實擦完的那一罐,比挑「理論上最適合」的那一罐重要。

保養品怎麼疊擦才不容易搓泥?教你面霜、乳霜和乳液的正確使用順序

我自己在疊擦保養品時,會根據稀到稠的質地順序來上臉。大概是化妝水、精華液,再來才是乳液、乳霜或面霜,鎖水力最強的放在最後一步,才能把前面擦的保濕成分都封在皮膚裡。如果同時想用乳液跟乳霜,我會先擦質地較稀的乳液,等吸收得差不多了,再疊一層乳霜加強,順序反過來的話,濃稠的乳霜會先形成一層保護膜,後面的乳液反而不容易被吸收進去。

如果保養品疊太多層、又擦得太快,皮膚表面很容易出現搓泥的狀況,我之前有寫過一篇專門講疊層順序跟質地相容度的文章,乳液搓泥卡粉,別急著換乳液,裡面把原理拆得比較細,這邊就不重複講一次。

編輯真心話:我自己以前也覺得乳液、乳霜隨便擦一罐都差不多,後來才發現換季的時候皮膚特別容易乾癢,其實就是質地選錯的關係。現在我會依照季節備兩罐、不執著只用一種質地,反而比較省事,也不會因為硬撐同一罐而讓皮膚一直處在乾燥緊繃的狀態。

挑質地,其實是在挑「你願意天天擦完的那一罐」

整理成一句話:乳液、乳霜、面霜沒有誰高級誰普通,在皮膚科的分類裡乳霜跟面霜甚至是同一類,差別只是含油量與使用部位。我會建議先搞清楚自己現在的膚況跟乾燥的部位,再回頭挑質地;但挑完之後請記得那個更重要的前提——擦得夠、擦得勤,比挑對那一罐更能決定結果。如果你正在用 A 醇這類本身就容易造成乾燥脫皮的成分,保濕這一關更不能省,可以一起看我整理的A醇使用指南。

FAQ 常見問題

Q1:如果只能先入手一瓶,新手該先買乳液還是面霜? 我會建議先觀察自己平常的膚況再決定,如果平常不太乾、頂多換季才緊繃,我會先從乳液入手,之後真的需要加強保濕再補面霜;如果本身就偏乾、容易脫皮,我會直接跳過乳液先買面霜,省得中間再多買一罐。

Q2:早上跟晚上的保養流程,面霜跟乳液的用法會不一樣嗎? 我自己白天會選比較清爽的乳液或乳霜,方便後續上妝不會搓泥;晚上不用考慮底妝的問題,我會換成滋潤度更高的面霜,讓皮膚在睡眠時間好好修護跟鎖水。

Q3:保養品疊太多層,面霜跟乳液的順序放錯了會怎樣? 如果把濃稠的面霜擦在前面、清爽的乳液放在後面,面霜形成的保護膜會擋住後面產品的吸收,不僅乳液的保濕成分進不去,還容易在皮膚表面搓出屑屑,我會建議照質地從稀到稠的順序疊,才能讓每一層都確實被吸收。

Q4:乳霜跟面霜是同一種東西嗎? 在皮膚科的劑型分類裡是同一類,兩者的英文都是 cream。差別在使用部位跟配方取向——乳霜是廣義說法,可能用於身體或手部;面霜通常專為臉部設計,會更在意膚感與好不好上妝。所以面霜多半屬於乳霜的一種,但身體乳霜或護手霜不建議直接拿來擦臉。

Q5:一定要乳液、乳霜、面霜都買嗎? 不用。油性肌在夏天可能只需要一罐清爽乳液;乾性肌在冬天才需要乳液加面霜疊著用。比較實用的做法是分區——T 字部位擦乳液,兩頰乾燥處再加一層乳霜,不必整臉都用同樣的厚度。

Q6:擦了都沒效,是不是該換一罐更貴的? 先確認量夠不夠再考慮換。皮膚科醫師的臨床經驗是,多數人的用量只有必要量的三分之一,而不同劑型之間的保濕效果差異其實不大。一條 100 克的乳霜,乾燥程度中等以上的人應該 1 到 2 週用完;如果你一個月還剩大半罐,那問題比較可能出在用量,不在產品。

延伸閱讀